обезземе́ливать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to dispossess of land
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | обезземе́ливаю ▶Pro | бу́ду обезземе́ливать |
| ты | обезземе́ливаешь ▶Pro | бу́дешь обезземе́ливать |
| он/она́/оно́ | обезземе́ливает ▶Pro | бу́дет обезземе́ливать |
| мы | обезземе́ливаем ▶Pro | бу́дем обезземе́ливать |
| вы | обезземе́ливаете ▶Pro | бу́дете обезземе́ливать |
| они́ | обезземе́ливают ▶Pro | бу́дут обезземе́ливать |
Impératif
| ты | обезземе́ливай ▶Pro |
|---|---|
| вы | обезземе́ливайте ▶Pro |
Passé
| masculin | обезземе́ливал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обезземе́ливала ▶Pro |
| neutre | обезземе́ливало ▶Pro |
| pluriel | обезземе́ливали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | обезземеливающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | обезземеливавший ▶Pro |
| Passif présent | обезземеливаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | обезземеливая ▶Pro |
| Gérondif passé | обезземеливав / обезземеливавши ▶Pro |
Exemples
-
Реформа обезземеливала мелких землевладельцев по всей стране. ▶Pro
fra La réforme a dépossédé les petits propriétaires terriens à travers tout le pays.
-
Власти обезземеливали крестьян ради новых проектов. ▶Pro
fra Les autorités dépossédaient les paysans de leurs terres au profit de nouveaux projets.
-
Этот закон обезземеливает многие семьи в деревне. ▶Pro
fra Cette loi prive de nombreuses familles du village de leurs terres.