крестья́нин
Sens
-
1. paysan, paysanne, cultivateur, cultivatrice, fermier, fermière, métayer, métayeuse, laboureur, laboureuse, journalier, journalière, manouvrier, manouvrière, paysan, paysanne, cultivateur, cultivatrice, fermier, fermière, métayer, métayeuse, laboureur, laboureuse, journalier, journalière, manouvrier, man
Famille de mots
Synonymes
- земледе́лец farmer
- скотово́д cattle-breeder, stock-breeder
Apparentés
- крестья́нский paysan, paysanne, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan, paysan
- крестья́нство peasantry, the peasants
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | крестья́нин | крестья́не |
| Génitif | крестья́нина | крестья́н |
| Datif | крестья́нину | крестья́нам |
| Accusatif | крестья́нина | крестья́н |
| Instrumental | крестья́нином | крестья́нами |
| Prépositionnel | крестья́нине | крестья́нах |
Exemples
-
Крестья́нин собира́ет урожа́й. ▶Pro
fra Le paysan moissonne la récolte.
-
Э́ти крестья́не очень нужда́ются в земле́ для выра́щивания ри́са. ▶Pro
fra Ces paysans ont grand besoin de terres pour cultiver le riz.
-
Крестья́не восста́ли, взяв в руки вилы и дуби́нки. ▶Pro
fra La paysannerie se révolta, brandissant des fourches et des gourdins.
-
fra Les paysans plantent du riz.
-
fra Les paysans plantaient du riz.
-
fra Ils ne sont pas des paysans.
-
Я всего лишь бе́дный крестья́нин. ▶Pro
fra Je ne suis qu'un pauvre paysan.
-
Мой дед был крестья́нином. ▶Pro
fra Mon grand-père était un fermier.
-
fra Mon grand-père était un fermier.
-
Крестья́нин це́лый день паха́л в поле. ▶Pro
fra L'agriculteur a labouré son champ toute la journée.
-
Крестья́нин засе́ял поле пшени́цей. ▶Pro
fra Le fermier a ensemencé le champ avec du blé.
-
Бе́дные крестья́не е́ли карто́шку. ▶Pro
fra Les paysans pauvres mangeaient des pommes de terre.
-
fra Tom était un fermier.
-
Том и други́е крестья́не моли́лись о дожде́. ▶Pro
fra Tom et les autres fermiers ont prié pour la pluie.
-
Крестья́не вспа́хивают ри́совые поля с по́мощью бу́йволов. ▶Pro
fra Les agriculteurs utilisent des buffles d'eau pour labourer les rizières.
-
fra Mon père est un paysan.
-
В поле рабо́тают крестья́не. ▶Pro
fra Les paysans travaillent dans les champs.
-
Крестья́не рабо́тают ка́ждый день с ра́ннего утра до по́зднего вечера. ▶Pro
fra Les paysans travaillent tous les jours du matin au soir.
-
У са́мых глу́пых крестья́н са́мая большая карто́шка. ▶Pro
fra Les plus gros agriculteurs sont les plus stupides.
-
Крестьяне платили подать каждый год. ▶Pro
fra Les paysans payaient un impôt chaque année.