обстра́гивать
Sens
-
1. bûcher, ébavurer, ébaucher, ébarber, ébarbouiller, ébarrer, ébouler, ébourgeonner, ébouriffé, ébouriffé, ébouriffé, ébouriffé, ébouriffé, ébouriffé, ébouriffé, ébouriffé, ébouriffé, ébouriffé, ébouriffé, ébouriffé, é
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- выстра́гивать planer, sculpter, tailler
- на- настра́гивать bûcher, équarrir, rabotter
- со- состра́гивать raboter, limer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | обстра́гиваю ▶Pro | бу́ду обстра́гивать |
| ты | обстра́гиваешь ▶Pro | бу́дешь обстра́гивать |
| он/она́/оно́ | обстра́гивает ▶Pro | бу́дет обстра́гивать |
| мы | обстра́гиваем ▶Pro | бу́дем обстра́гивать |
| вы | обстра́гиваете ▶Pro | бу́дете обстра́гивать |
| они́ | обстра́гивают ▶Pro | бу́дут обстра́гивать |
Impératif
| ты | обстра́гивай ▶Pro |
|---|---|
| вы | обстра́гивайте ▶Pro |
Passé
| masculin | обстра́гивал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обстра́гивала ▶Pro |
| neutre | обстра́гивало ▶Pro |
| pluriel | обстра́гивали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | обстрагивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | обстрагивавший ▶Pro |
| Passif présent | обстрагиваемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | обстрагивая ▶Pro |
| Gérondif passé | обстрагивав / обстрагивавши ▶Pro |
Exemples
-
Дед обстрагивает палку острым ножом. ▶Pro
fra Le grand-père taille le bâton avec un couteau tranchant.
-
Мастер обстрагивал доску со всех сторон. ▶Pro
fra L'artisan a raboté la planche sur tous les côtés.
-
Не спеши обстрагивать край, испортишь заготовку. ▶Pro
fra Ne vous précipitez pas pour raboter le bord, ou vous ruinerez la pièce.