патрони́ровать
Sens
-
1. parrainer, soutenir, agir en tant que mécène de
Formal; of a person or institution giving official support or protection.
Фонд патрони́рует молодых худо́жников.
fr The foundation sponsors young artists.
-
2. charger dans des cartouches, charger en cartouches, remplir dans des douilles
Technical term used of explosives.
На заво́де патрони́руют взрывча́тку. ▶Pro
fr At the plant they pack the explosive into cartridges.
Famille de mots
Synonymes
- крышева́ть couvrir, recouvrir, abriter, protéger, mettre un toit
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | патрони́рую ▶Pro | бу́ду патрони́ровать |
| ты | патрони́руешь ▶Pro | бу́дешь патрони́ровать |
| он/она́/оно́ | патрони́рует ▶Pro | бу́дет патрони́ровать |
| мы | патрони́руем ▶Pro | бу́дем патрони́ровать |
| вы | патрони́руете ▶Pro | бу́дете патрони́ровать |
| они́ | патрони́руют ▶Pro | бу́дут патрони́ровать |
Impératif
| ты | патрони́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | патрони́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | патрони́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | патрони́ровала ▶Pro |
| neutre | патрони́ровало ▶Pro |
| pluriel | патрони́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | патрони́рующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | патрони́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | патрони́руемый ▶Pro |
| Passif passé | патронированный ▶Pro |
| Gérondif présent | патрони́руя ▶Pro |
| Gérondif passé | патронировавши ▶Pro |
Exemples
-
Фонд патронирует талантливых студентов из провинции. ▶Pro
fra La fondation parraine des étudiants talentueux des provinces.
-
Банк давно патронирует местный театр. ▶Pro
fra La banque parraine depuis longtemps le théâtre local.
-
Компания патронирует несколько молодых спортсменов. ▶Pro
fra La société parraine plusieurs jeunes athlètes.