попирова́ть
Sens
-
1. festoyer, faire bombance, faire ripaille, faire un festin
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | попиру́ю ▶Pro |
| ты | — | попиру́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | попиру́ет ▶Pro |
| мы | — | попиру́ем ▶Pro |
| вы | — | попиру́ете ▶Pro |
| они́ | — | попиру́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | попиру́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | попиру́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | попирова́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | попирова́ла ▶Pro |
| neutre | попирова́ло ▶Pro |
| pluriel | попирова́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | попирова́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | попиру́я ▶Pro |
| Gérondif passé | попирова́в / попировавши ▶Pro |
Exemples
-
Мы решили попировать на свадьбе всю ночь. ▶Pro
fra Nous avons décidé de faire la fête au mariage toute la nuit.
-
После победы солдаты попировали в трактире. ▶Pro
fra Après la victoire, les soldats festoyèrent à la taverne.
-
Друзья собрались попировать по случаю праздника. ▶Pro
fra Les amis se sont réunis pour festoyer en l'honneur de la fête.