индекси́ровать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to index
Необходимо индексировать все новые документы.
en It is necessary to index all new documents.
Famille de mots
Apparentés
- и́ндекс index
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | индекси́рую ▶Pro | бу́ду индекси́ровать |
| ты | индекси́руешь ▶Pro | бу́дешь индекси́ровать |
| он/она́/оно́ | индекси́рует ▶Pro | бу́дет индекси́ровать |
| мы | индекси́руем ▶Pro | бу́дем индекси́ровать |
| вы | индекси́руете ▶Pro | бу́дете индекси́ровать |
| они́ | индекси́руют ▶Pro | бу́дут индекси́ровать |
Impératif
| ты | индекси́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | индекси́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | индекси́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | индекси́ровала ▶Pro |
| neutre | индекси́ровало ▶Pro |
| pluriel | индекси́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | индексирующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | индексировавший ▶Pro |
| Passif présent | индексируемый ▶Pro |
| Passif passé | индекси́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | индексируя ▶Pro |
| Gérondif passé | индексировав / индексировавши ▶Pro |
Exemples
-
Мы будем индексировать зарплаты каждый год. ▶Pro
fra Nous ajusterons les salaires en fonction de l'inflation chaque année.
-
Компания решила индексировать все документы вручную. ▶Pro
fra L'entreprise a décidé d'indexer tous les documents manuellement.
-
Программа автоматически индексирует новые файлы. ▶Pro
fra Le programme indexe automatiquement les nouveaux fichiers.