подкопа́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to dig under, to tunnel under, to undermine (physically)
Perfective; the imperfective is «подкапывать».
Кроты́ подкопа́ли ко́рни де́рева.
en The moles dug under the tree roots.
-
2. to undermine, to subvert, to conspire against
Figurative; often about authority or reputation.
Он пыта́лся подкопа́ть авторите́т своего́ колле́ги. ▶Pro
en He tried to undermine his colleague's authority.
Famille de mots
Apparentés
- копа́ть creuser, déterrer, excaver
Racine
- копа́ть creuser, déterrer, excaver
Famille (préfixe)
- под- подкопа́ться creuser sous, creuser un tunnel sous
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | подкопа́ю ▶Pro |
| ты | — | подкопа́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | подкопа́ет ▶Pro |
| мы | — | подкопа́ем ▶Pro |
| вы | — | подкопа́ете ▶Pro |
| они́ | — | подкопа́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | подкопа́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | подкопа́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | подкопа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подкопа́ла ▶Pro |
| neutre | подкопа́ло ▶Pro |
| pluriel | подкопа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | подкопа́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | подко́панный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | подкопа́в / подкопавши ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.