люте́ть
Sens
-
1. s'emporter, devenir furieux, devenir féroce, devenir violent
Мороз лютеет.
fr The frost is getting stronger/fiercer.
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | люте́ю ▶Pro | бу́ду люте́ть |
| ты | люте́ешь ▶Pro | бу́дешь люте́ть |
| он/она́/оно́ | люте́ет ▶Pro | бу́дет люте́ть |
| мы | люте́ем ▶Pro | бу́дем люте́ть |
| вы | люте́ете ▶Pro | бу́дете люте́ть |
| они́ | люте́ют ▶Pro | бу́дут люте́ть |
Impératif
| ты | люте́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | люте́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | люте́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | люте́ла ▶Pro |
| neutre | люте́ло ▶Pro |
| pluriel | люте́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | люте́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | люте́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | люте́я ▶Pro |
| Gérondif passé | лютев / лютевши ▶Pro |
Exemples
-
К вечеру мороз лютел ещё сильнее. ▶Pro
fra Au soir, le gel s'était encore intensifié.
-
Он с каждым днём всё больше лютел от злости. ▶Pro
fra Avec chaque jour qui passe, il devenait de plus en plus furieux de colère.
-
Собака лютела при виде чужих людей. ▶Pro
fra Le chien est devenu vicieux quand il a vu des étrangers.