изме́риться
Sens
-
1. être mesuré, être évalué, être jugé, être noté, être examiné, être testé, être contrôlé, être inspecté, être vérifié, être éprouvé
Perfective; passive-like use of измерить.
После того́ как расстоя́ние изме́рилось, данные были запи́саны.
fr After the distance was measured, the data was recorded.
-
2. être mesurable
Usually with мочь: могут измериться.
Не все пара́метры мо́гут измери́ться с абсолю́тной то́чностью. ▶Pro
fr Not all parameters can be measured with absolute precision.
Famille de mots
Apparentés
- ме́ра mesure, étendue, degré, limite
- наме́рение intention, dessein, projet
- приме́р exemple, cas
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | изме́ряюсь, изме́рюсь ▶Pro |
| ты | — | изме́ряешься, изме́ришься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | изме́рится ▶Pro |
| мы | — | изме́ряемся, изме́римся ▶Pro |
| вы | — | изме́ряетесь, изме́ритесь ▶Pro |
| они́ | — | изме́рятся ▶Pro |
Impératif
| ты | изме́ряйся, изме́рься ▶Pro |
|---|---|
| вы | изме́ряйтесь, изме́рьтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | изме́рился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | изме́рилась ▶Pro |
| neutre | изме́рилось ▶Pro |
| pluriel | изме́рились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | изме́рившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | изме́рившись ▶Pro |
Exemples
Pas d’exemple lié.