обгова́ривать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to talk it over, to discuss
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- обсу́живать discuss, pick to pieces
- обсужда́ть discuter, parler de, examiner
Apparentés
- огово́рка reservation, proviso, stipulation, slip of the tongue
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | обгова́риваю ▶Pro | бу́ду обгова́ривать |
| ты | обгова́риваешь ▶Pro | бу́дешь обгова́ривать |
| он/она́/оно́ | обгова́ривает ▶Pro | бу́дет обгова́ривать |
| мы | обгова́риваем ▶Pro | бу́дем обгова́ривать |
| вы | обгова́риваете ▶Pro | бу́дете обгова́ривать |
| они́ | обгова́ривают ▶Pro | бу́дут обгова́ривать |
Impératif
| ты | обгова́ривай ▶Pro |
|---|---|
| вы | обгова́ривайте ▶Pro |
Passé
| masculin | обгова́ривал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обгова́ривала ▶Pro |
| neutre | обгова́ривало ▶Pro |
| pluriel | обгова́ривали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | обгова́ривающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | обгова́ривавший ▶Pro |
| Passif présent | обгова́риваемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | обгова́ривая ▶Pro |
| Gérondif passé | обговаривав / обговаривавши ▶Pro |
Exemples
-
Давай обговаривать условия договора вместе. ▶Pro
fra Discutons ensemble des termes du contrat.
-
Нам нужно обговаривать все детали заранее. ▶Pro
fra Nous devons discuter de tous les détails à l'avance.
-
Мы обговаривали план поездки весь вечер. ▶Pro
fra Nous avons discuté du plan de voyage toute la soirée.