шикова́ть

Verbe · rang 28539 Famille Conj

Sens

  1. 1. vivre dans le luxe, se faire plaisir, dépenser sans compter

    Colloquial; often about spending more than one can afford.

    Он шику́ет в дороги́х рестора́нах.

    fr He lives it up in expensive restaurants.

  2. 2. se vanter, étaler, faire parade

    Colloquial; about displaying fine clothes or expensive things.

    Он шику́ет пе́ред друзья́ми но́вой маши́ной. ▶Pro

    fr He shows off his new car to his friends.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire : шикну́ть

Présent Futur
я шику́ю ▶Pro бу́ду шикова́ть
ты шику́ешь ▶Pro бу́дешь шикова́ть
он/она́/оно́ шику́ет ▶Pro бу́дет шикова́ть
мы шику́ем ▶Pro бу́дем шикова́ть
вы шику́ете ▶Pro бу́дете шикова́ть
они́ шику́ют ▶Pro бу́дут шикова́ть

Impératif

ты шику́й ▶Pro
вы шику́йте ▶Pro

Passé

masculinшикова́л ▶Pro
fémininшикова́ла ▶Pro
neutreшикова́ло ▶Pro
plurielшикова́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent шику́ющий ▶Pro
Actif passé шикова́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent шику́я ▶Pro
Gérondif passé шиковавши ▶Pro

Exemples