изжа́рить
Sens
-
1. faire frire, rôtir, griller, griller
Perfective of жарить; the prefix stresses that the food is cooked right through.
Я изжа́рил карто́шку с лу́ком.
fr I fried the potatoes with onions.
-
2. brûler, noircir
Often of the sun or fire.
Со́лнце изжа́рило всю траву́. ▶Pro
fr The sun scorched all the grass.
Famille de mots
Apparentés
- агрокульту́ра agriculture, culture
Racine
- жа́рить frire, faire revenir
Famille (préfixe)
- из- изжа́риться être frit, être rôti, être brûlé
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | изжа́рю ▶Pro |
| ты | — | изжа́ришь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | изжа́рит ▶Pro |
| мы | — | изжа́рим ▶Pro |
| вы | — | изжа́рите ▶Pro |
| они́ | — | изжа́рят ▶Pro |
Impératif
| ты | изжа́рь ▶Pro |
|---|---|
| вы | изжа́рьте ▶Pro |
Passé
| masculin | изжа́рил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | изжа́рила ▶Pro |
| neutre | изжа́рило ▶Pro |
| pluriel | изжа́рили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | изжа́ривший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | изжа́ренный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | изжа́рив / изжаривши / изжа́ря ▶Pro |