хле́в
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. cattle-shed, cow-house, sheep-cot
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | хле́в | хлевы́ |
| Génitif | хле́ва | хлево́в |
| Datif | хле́ву | хлева́м |
| Accusatif | хле́в | хлевы́ |
| Instrumental | хле́вом | хлева́ми |
| Prépositionnel | хле́ве | хлева́х |
Exemples
-
fra Il y a un cochon dans l'étable.
-
В хле́ву стоят три коро́вы. ▶Pro
fra Il y a trois vaches dans la grange.
-
В хлеву слышалось тихое мычание коров. ▶Pro
fra Le doux beuglement des vaches se faisait entendre dans l'étable.
-
Поросёнок громко верезжал в хлеву ▶Pro
fra Le porcelet a crié fort dans l'étable.
-
Крестьяне держали хавронью в хлеву. ▶Pro
fra Les paysans gardaient une truie dans l'étable à cochons.
-
Ещё не доенная корова громко мычала в хлеву. ▶Pro
fra La vache, qui n'avait pas encore été traire, mugissait bruyamment dans l'étable.
-
Коровы спали в тёплом хлеву. ▶Pro
fra Les vaches dormaient dans l'étable chaude.
-
У бабушки в хлеву три дойные козы. ▶Pro
fra Grand-mère a trois chèvres laitières dans son étable.
-
Коровы едят силос зимой в хлеву. ▶Pro
fra Les vaches mangent du fourrage dans l'étable en hiver.
-
Ночью в хлеву телилась молодая корова. ▶Pro
fra Pendant la nuit, une jeune vache vêlait dans l'étable.
-
Коровы, пасённые весь день, спокойно шли в хлев. ▶Pro
fra Les vaches, qui avaient paissé toute la journée, entrèrent tranquillement dans l'étable.