сори́нка
Sens
-
1. tache, tache d'huile, tache de rouille, tache de suie, tache de graisse, tache de peinture, tache de sang, tache de rouille, tache de rouille, tache de rouille, tache de rouille, tache de rouille, tache de rouille, tache de rouille, tache de rouille, tache de rouille, tache de rouille
Famille de mots
Apparentés
- сор déchets, ordure, balayures
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сори́нка | сори́нки |
| Génitif | сори́нки | сори́нок |
| Datif | сори́нке | сори́нкам |
| Accusatif | сори́нку | сори́нки |
| Instrumental | сори́нкой, сори́нкою | сори́нками |
| Prépositionnel | сори́нке | сори́нках |
Exemples
-
Он достал соринку из глаза платком. ▶Pro
fra Il a retiré la paille de son œil avec un mouchoir.
-
И́щем в чужо́м гла́зу сори́нку, а в своём бревна́ не ви́дим. ▶Pro
fra On voit la paille dans l’œil d’autrui, mais pas la poutre dans le sien.
-
В глаз попала маленькая соринка. ▶Pro
fra Un petit grain est entré dans mon œil.