со́р
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. litter, rubbish, sweepings
Refers to small dry debris and dust swept off a floor; note the idiom «выносить сор из избы» = wash one's dirty linen in public.
en Sweep the litter off the floor.
-
2. salt flat, salt lake, salt spring
Regional geographic term used in Central Asia and Siberia.
Летом сор пересыха́ет и покрыва́ется ко́ркой соли. ▶Pro
en In summer the salt flat dries up and gets covered with a crust of salt.
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | со́р | |
| Génitif | со́ра | |
| Datif | со́ру | |
| Accusatif | со́р | |
| Instrumental | со́ром | |
| Prépositionnel | со́ре |
Exemples
-
fra Ne pas étaler ses problèmes en public.
-
fra Ne pas étaler ses problèmes en public.
-
Человек, подмётывающий сор в угол, не заметил нас ▶Pro
fra La personne qui balayait la poussière dans un coin ne nous a pas remarqués.
-
Сор, подмётываемый ветром к порогу, накопился за ночь ▶Pro
fra Les déchets emportés par le vent vers le seuil de la porte s'étaient accumulés pendant la nuit.