финт
Sens
-
1. fausse attaque, feinte
Especially in boxing, fencing and football.
Он обыгра́л защи́тника хи́трым фи́нтом.
fr He beat the defender with a clever feint.
-
2. tour de passe-passe, ruse, dérobade
Colloquial; often in выкинуть финт 'pull a stunt'.
Он приду́мал но́вый финт, что́бы не плати́ть нало́ги. ▶Pro
fr He came up with a new trick to avoid paying taxes.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ||
| Génitif | ||
| Datif | ||
| Accusatif | ||
| Instrumental | ||
| Prépositionnel |
Exemples
-
Футболист сделал финт и обошёл защитника. ▶Pro
fra Le footballeur a fait un crochet et a dépassé le défenseur.
-
Он использовал финт, чтобы обмануть противника. ▶Pro
fra Il a utilisé un tour pour tromper son adversaire.
-
Этот финт помог команде забить гол. ▶Pro
fra Ce tour a aidé l'équipe à marquer un but.