ута́йка
Sens
-
1. dissimulation, rétention, secret
Somewhat bookish; often about hiding information, money or facts from someone.
Его обвини́ли в ута́йке дохо́дов.
fr He was accused of concealing his income.
-
2. sans détour, ouvertement, sans rien cacher
Almost always in the fixed phrase «без утайки».
Расскажи́ мне всё без ута́йки. ▶Pro
fr Tell me everything and hold nothing back.
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ута́йка | ута́йки |
| Génitif | ута́йки | ута́ек |
| Datif | ута́йке | ута́йкам |
| Accusatif | ута́йку | ута́йки |
| Instrumental | ута́йкой, ута́йкою | ута́йками |
| Prépositionnel | ута́йке | ута́йках |