та́йна

Nom · B2 · rang 1244 Famille Décl

Sens

  1. 1. secret, mystère, confidence, confidence secrète, secret, confidence, mystère, confidence, confidence secrète

    Она́ рассказа́ла мне свою́ та́йну.

    fr Elle m'a confié son secret.

  2. 2. mystère, énigme

    Происхожде́ние э́той на́дписи остаётся та́йной. ▶Pro

    fr L'origine de cette inscription demeure un mystère.

  3. 3. secret, confidentialité

    Often in fixed combinations: врачебная тайна, тайна исповеди, тайна вклада.

    Враче́бная та́йна охраня́ется зако́ном. ▶Pro

    fr La confidentialité médicale est protégée par la loi.

Famille de mots

Synonymes

  • секре́т secret, mystère, confidence, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence secrète, confidence
  • зага́дка casse-tête, énigme

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifта́йната́йны
Génitifта́йныта́йн
Datifта́йнета́йнам
Accusatifта́йнута́йны
Instrumentalта́йной, та́йноюта́йнами
Prépositionnelта́йнета́йнах

Exemples