боеви́тость
Sens
-
1. esprit combatif, combativité, pugnacité, militantisme
Боеви́тость на́ших солда́т вы́росла.
fr The fighting spirit of our soldiers has grown.
-
2. pousser, frapper, assurance, vivacité
Of speeches, articles, organisations: forcefulness and energy.
Статье́ не хвата́ет боеви́тости. ▶Pro
fr The article lacks punch.
Famille de mots
Apparentés
- боево́й combat, bataille, lutte, guerre
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | боеви́тость | боеви́тости |
| Génitif | боеви́тости | боеви́тостей |
| Datif | боеви́тости | боеви́тостям |
| Accusatif | боеви́тость | боеви́тости |
| Instrumental | боеви́тостью | боеви́тостями |
| Prépositionnel | боеви́тости | боеви́тостях |
Exemples
-
Команда показала боевитость в финальном матче ▶Pro
fra L'équipe a fait preuve d'un grand esprit combatif lors du dernier match.
-
Его боевитость помогла добиться победы ▶Pro
fra Son esprit combatif l'a aidé à remporter la victoire.
-
Тренер отметил боевитость молодых игроков ▶Pro
fra L’entraîneur a félicité le jeune joueur pour son esprit combatif.