репара́ция
Sens
-
1. réparation, réparations
Usually used in the plural (репарации).
Германия выпла́чивала репара́ции после войны́.
fr Germany paid reparations after the war.
-
2. réparation (de l'ADN), régénération (des cellules)
Репара́ция ДНК защища́ет кле́тку от мута́ций. ▶Pro
fr DNA repair protects the cell from mutations.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | репара́ция | репара́ции |
| Génitif | репара́ции | репара́ций |
| Datif | репара́ции | репара́циям |
| Accusatif | репара́цию | репара́ции |
| Instrumental | репара́цией, репара́циею | репара́циями |
| Prépositionnel | репара́ции | репара́циях |
Exemples
-
Правительство обсуждало размер репараций на конференции. ▶Pro
fra Le gouvernement a discuté du montant des réparations lors de la conférence.
-
После войны страна выплачивала репарации победителям. ▶Pro
fra Après la guerre, le pays a payé des réparations aux vainqueurs.
-
Репарации были огромной суммой денег. ▶Pro
fra Les réparations se sont élevées à une somme d'argent énorme.