дюймо́вка
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. Thumbelina, very small girl, tiny woman
Маленькая дюймовочка сидела на цветке.
en The little Thumbelina sat on a flower.
Famille de mots
Apparentés
- дюйм pouce, poucette
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | дюймо́вка | дюймо́вки |
| Génitif | дюймо́вки | дюймо́вок |
| Datif | дюймо́вке | дюймо́вкам |
| Accusatif | дюймо́вку | дюймо́вки |
| Instrumental | дюймо́вкой, дюймо́вкою | дюймо́вками |
| Prépositionnel | дюймо́вке | дюймо́вках |
Exemples
-
Эта дюймовка легко пролезла в узкую щель. ▶Pro
fra Cette petite fille a facilement glissé à travers l'étroite fente.
-
Девочку в детстве прозвали дюймовкой за маленький рост. ▶Pro
fra Enfant, la fille était surnommée Thumbelina parce qu'elle était si petite.
-
Маленькая дюймовка сидела на листке цветка. ▶Pro
fra La petite fille était assise sur un pétale de fleur.