проле́зть

Verbe · rang 9275 Conj

Sens

  1. 1. se faufiler, se glisser, ramper, grimper

    Perfective; implies effort or a tight space.

    Ма́льчик проле́з че́рез дыру́ в забо́ре.

    fr The boy squeezed through a hole in the fence.

  2. 2. passer à travers, traverser

    Of things rather than people.

    Шкаф не проле́з в дверь. ▶Pro

    fr The wardrobe didn't fit through the door.

  3. 3. se faufiler, se glisser, se frayer un chemin

    Colloquial and disapproving.

    Он ка́к-то проле́з в нача́льники. ▶Pro

    fr He somehow wormed his way into a manager's job.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : пролеза́ть

Présent Futur
я—проле́зу ▶Pro
ты—проле́зешь ▶Pro
он/она́/оно́—проле́зет ▶Pro
мы—проле́зем ▶Pro
вы—проле́зете ▶Pro
они́—проле́зут ▶Pro

Impératif

ты проле́зь ▶Pro
вы проле́зьте ▶Pro

Passé

masculinпроле́з ▶Pro
fémininпроле́зла ▶Pro
neutreпроле́зло ▶Pro
plurielпроле́зли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé проле́зший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé пролезши ▶Pro

Exemples