изю́мчик
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. little raisin, tiny raisin
Diminutive of изюм; affectionate or referring to small raisins.
Дети лю́бят пирог с изю́мчиком.
en Children love pie with little raisins.
-
2. highlight, special touch, charming detail, piquant feature
Colloquial and figurative; variant of изюминка.
В э́той исто́рии был свой изю́мчик. ▶Pro
en This story had its own special charm.
Famille de mots
Apparentés
- изю́м raisin sec, raisin de Corinthe
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | изю́мчик | изю́мчики |
| Génitif | изю́мчика | изю́мчиков |
| Datif | изю́мчику | изю́мчикам |
| Accusatif | изю́мчик | изю́мчики |
| Instrumental | изю́мчиком | изю́мчиками |
| Prépositionnel | изю́мчике | изю́мчиках |