выбира́ть

Verbe · C1 · rang 1450 Famille Conj

Sens

  1. 1. choisir, sélectionner, élire

    Imperfective; the perfective is выбрать. Takes the accusative.

    Я выбира́ю пода́рок для дру́га.

    fr Je choisis un cadeau pour mon ami.

  2. 2. élire, voter

    The office held is in the instrumental: выбирать его председателем.

    Лю́ди выбира́ют президе́нта ка́ждые четы́ре го́да. ▶Pro

    fr Les gens élisent le président tous les quatre ans.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : вы́брать

Présent Futur
я выбира́ю ▶Pro бу́ду выбира́ть
ты выбира́ешь ▶Pro бу́дешь выбира́ть
он/она́/оно́ выбира́ет ▶Pro бу́дет выбира́ть
мы выбира́ем ▶Pro бу́дем выбира́ть
вы выбира́ете ▶Pro бу́дете выбира́ть
они́ выбира́ют ▶Pro бу́дут выбира́ть

Impératif

ты выбира́й ▶Pro
вы выбира́йте ▶Pro

Passé

masculinвыбира́л ▶Pro
fémininвыбира́ла ▶Pro
neutreвыбира́ло ▶Pro
plurielвыбира́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent выбира́ющий ▶Pro
Actif passé выбира́вший ▶Pro
Passif présent выбира́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent выбира́я ▶Pro
Gérondif passé выбирав / выбиравши ▶Pro

Exemples