правёж
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. forced collection of debts, distraint, exaction
В Древней Руси правёж применялся к неплательщикам податей и долгов.
en In Ancient Rus', forced collection was applied to those who did not pay taxes and debts.
Famille de mots
Apparentés
- правёжный related to distraint, distrainable, pertaining to debt collection
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | правёж | |
| Génitif | правежа́ | |
| Datif | правежу́ | |
| Accusatif | правёж | |
| Instrumental | правежо́м | |
| Prépositionnel | правеже́ |
Exemples
-
В старину должников водили на правёж. ▶Pro
fra Autrefois, les débiteurs étaient emmenés pour recouvrement forcé de dettes.
-
Правёж был жестоким способом выбивания долгов. ▶Pro
fra La collecte forcée de dettes était une manière cruelle d'extraire de l'argent des débiteurs.
-
Купца отправили на правёж за неуплату долга. ▶Pro
fra Le commerçant a été envoyé pour recouvrement forcé de dettes parce qu'il n'avait pas remboursé la dette.