травяно́й
Sens
-
1. herbacé, herbeux, herbe, à base de plantes
Famille de mots
Apparentés
- трава́ herbe, gazon
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | травяно́й | травяна́я | травяно́е | травяны́е |
| Gén. | травяно́го | травяно́й | травяны́х | |
| Dat. | травяно́му | травяно́й | травяны́м | |
| Acc. | травяно́й, травяно́го | травяну́ю | травяно́е | травяны́е, травяны́х |
| Inst. | травяны́м | травяно́ю, травяно́й | травяны́ми | |
| Prép. | травяно́м | травяно́й | травяны́х |
Exemples
-
Если болит живо́т, вы́пейте травяной отва́р. ▶Pro
fra Si votre estomac fait mal, buvez du thé aux herbes.
-
Я вы́пил травяной насто́й. ▶Pro
fra J'ai bu une infusion aux herbes.
-
Том и Мэри часто игра́ют в те́ннис на травяном ко́рте. ▶Pro
fra Tom et Mary jouent souvent au tennis sur des courts en gazon.
-
Я бы вы́пил немного травяного ча́я. ▶Pro
fra Je voudrais boire du thé aux herbes.
-
fra Tom aime le thé aux herbes.
-
fra J'aime le thé aux herbes.
-
Мне нра́вится травяной чай. ▶Pro
fra J'aime le thé aux herbes.
-
Гомеопат посоветовал ей травяные капли. ▶Pro
fra L'homéopathe lui a recommandé des gouttes à base de plantes.
-
Бабушка отпоила меня травяным чаем ▶Pro
fra Ma grand-mère m'a soigné avec des tisanes.
-
Мы выпили настоявшийся за ночь травяной отвар. ▶Pro
fra Nous avons bu la décoction aux herbes qui avait infusé toute la nuit.
-
Похварывающая бабушка пила травяной чай каждый вечер. ▶Pro
fra La grand-mère, qui n'était pas très bien, buvait une tisane tous les soirs.