мальчи́шечий
Sens
-
1. efféminé, de garçon, de petit garçon
У него мальчишеский задор.
fr He has boyish enthusiasm.
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | мальчи́шечий | мальчи́шечья | мальчи́шечье | мальчи́шечьи |
| Gén. | мальчи́шечьего | мальчи́шечьей | мальчи́шечьего | мальчи́шечьих |
| Dat. | мальчи́шечьему | мальчи́шечьей | мальчи́шечьему | мальчи́шечьим |
| Acc. | мальчи́шечий,мальчи́шечьего | мальчи́шечью | мальчи́шечье | мальчи́шечьи,мальчи́шечьих |
| Inst. | мальчи́шечьим | мальчи́шечьей, мальчи́шечьею | мальчи́шечьим | мальчи́шечьими |
| Prép. | мальчи́шечьем | мальчи́шечьей | мальчи́шечьем | мальчи́шечьих |
Exemples
-
Мальчишечий смех раздавался по всему двору. ▶Pro
fra Le rire des garçons retentit dans tout la cour.
-
Эта мальчишечья компания собиралась каждый вечер. ▶Pro
fra Ce groupe de garçons se réunissait tous les soirs.
-
У него была совсем мальчишечья улыбка. ▶Pro
fra Il avait un sourire distinctement juvénile.