потащи́ть
Sens
-
1. traîner, trainer, tirer, trainer, porter
Famille de mots
Racine
- тащи́ть traîner, tirer
Famille (préfixe)
- по- потащи́ться se promener, flâner
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | потащу́ ▶Pro |
| ты | — | пота́щишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | пота́щит ▶Pro |
| мы | — | пота́щим ▶Pro |
| вы | — | пота́щите ▶Pro |
| они́ | — | пота́щат ▶Pro |
Impératif
| ты | потащи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | потащи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | потащи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | потащи́ла ▶Pro |
| neutre | потащи́ло ▶Pro |
| pluriel | потащи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | потащи́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | пота́щенный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | потащи́в / потащивши ▶Pro |
Exemples
-
После нело́вкой па́узы Билл взял ее за ру́ку и потащи́л наверх. ▶Pro
fra Après une pause gênante, Bill la prit par la main et la traîna en haut.
-
Он потащил тяжёлый чемодан к машине. ▶Pro
fra Il a traîné la lourde valise jusqu'à la voiture.
-
Дети потащили санки на горку. ▶Pro
fra Les enfants ont traîné le traîneau en haut de la colline.