долете́ть
Sens
-
1. s'envoler, atteindre, parvenir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | долечу́ ▶Pro |
| ты | — | долети́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | долети́т ▶Pro |
| мы | — | долети́м ▶Pro |
| вы | — | долети́те ▶Pro |
| они́ | — | долетя́т ▶Pro |
Impératif
| ты | долети́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | долети́те ▶Pro |
Passé
| masculin | долете́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | долете́ла ▶Pro |
| neutre | долете́ло ▶Pro |
| pluriel | долете́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | долете́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | долете́в / долетевши ▶Pro |
Exemples
-
Как долете́ли? ▶Pro
fra Comment s'est passé le vol ?
-
Как долете́л? ▶Pro
fra Comment s'est passé le vol ?
-
Как долете́ла? ▶Pro
fra Comment s'est passé votre vol ?
-
fra Passez un bon vol.
-
Без пересадок долететь туда невозможно. ▶Pro
fra Il est impossible d'y aller sans changer d'avion.
-
Мяч, ухваченный вратарём, не долетел до сетки. ▶Pro
fra Le ballon attrapé par le gardien de but n'a pas atteint le filet.
-
Ракета, легко сбиваемая системой ПВО, не долетела до цели. ▶Pro
fra Le missile, qui aurait pu être facilement intercepté par le système de défense aérienne, n'a pas atteint sa cible.
-
Нужно восемь часо́в, чтобы долете́ть из Цю́риха в Бостон, и только шесть, чтобы верну́ться обратно. ▶Pro
Traduction à venir