ше́сть
Sens
-
1. six, six
Usages typiques
Counting and quantities
-
en six apples
en Buy six apples.
-
en six people
На экску́рсии бы́ло шесть челове́к. ▶Pro
en There were six people on the tour.
-
en six years (of age/duration)
en I am six years old.
-
en six weeks
Курс дли́лся шесть неде́ль. ▶Pro
en The course lasted six weeks.
-
en only six; a total of six
en There are only six tasks.
-
ещё шесть ▶Pro
en six more
Возьми́ ещё шесть биле́тов. ▶Pro
en Get six more tickets.
Time and scheduling
-
en at six o’clock
Встре́тимся в шесть часо́в. ▶Pro
en Let’s meet at six o’clock.
-
en at six in the morning
en He gets up at six a.m.
-
en by six o’clock
Приходи́ к шести́ часа́м. ▶Pro
en Come by six o’clock.
-
en until six o’clock
Магази́н рабо́тает до шести́ часо́в. ▶Pro
en The store is open until six.
-
en after six
Я свобо́ден по́сле шести́. ▶Pro
en I’m free after six.
-
en around six
Мы прие́дем о́коло шести́. ▶Pro
en We’ll arrive around six.
-
без десяти́ шесть ▶Pro
en ten to six
Сейчас без десяти́ шесть. ▶Pro
en It’s ten to six now.
-
в полшесто́го ▶Pro
en at half past five
Дава́й встре́тимся в полшесто́го. ▶Pro
en Let’s meet at half past five.
Cases and prepositions
-
en with six friends
Я е́хал с шестью́ друзья́ми. ▶Pro
en I was traveling with six friends.
-
en between six cities
Поезд хо́дит ме́жду шестью́ го́родами. ▶Pro
en The train runs between six cities.
-
en about six rules
Мы говори́ли о шести́ пра́вилах. ▶Pro
en We talked about six rules.
-
из шести́ вариа́нтов ▶Pro
en out of six options
Выбери́ один из шести́ вариа́нтов. ▶Pro
en Choose one out of six options.
Measures, intervals, frequency
-
en in six minutes
Мы уе́дем че́рез шесть мину́т. ▶Pro
en We’ll leave in six minutes.
-
en once every six months
Мы проверя́ем отчёт раз в шесть ме́сяцев. ▶Pro
en We review the report once every six months.
-
en every six weeks
Мы встреча́емся ка́ждые шесть неде́ль. ▶Pro
en We meet every six weeks.
-
en six meters long
Доска́ длино́й в шесть метро́в. ▶Pro
en The board is six meters long.
-
шесть с полови́ной часо́в ▶Pro
en six and a half hours
Мы провели́ шесть с полови́ной часо́в в доро́ге. ▶Pro
en We spent six and a half hours on the road.
Math and related forms
-
en six plus three
Шесть плюс три - де́вять. ▶Pro
en Six plus three is nine.
-
раздели́ть на шесть ▶Pro
en divide by six
en Let’s split the bill by six.
-
en minus six
en It’s minus six outside.
-
en six (as a group)
en There were six of us.
-
en sixty
В го́роде живу́т шестьдеся́т ты́сяч челове́к. ▶Pro
en Sixty thousand people live in the city.
-
en six hundred
Заво́д выпуска́ет шестьсо́т маши́н в ме́сяц. ▶Pro
en The factory produces six hundred cars per month.
Exemples
-
Сего́дня годи́тся. Дава́йте в шесть. ▶Pro
fra Ce soir, ça ira. Prévoyons 6h00.
-
fra Je me lève à six heures.
-
Я попро́бовал встать в шесть утра. ▶Pro
fra J'ai essayé de me lever à six heures ce matin.
-
Ты должен встава́ть в шесть. ▶Pro
fra Il faut que vous vous leviez à six heures.
-
Я просну́лся где-то в шесть. ▶Pro
fra Je me suis levé vers six heures.
-
Э́то стол на шесть персо́н. ▶Pro
fra Cette table pouvait accueillir six personnes.
-
fra Je me lève toujours à 6 heures.
-
Бог создал э́тот мир за шесть дней. ▶Pro
fra Dieu a créé le monde en six jours.
-
Э́тим утром я встал в шесть тридцать. ▶Pro
fra Je me suis levé à six heures et demie ce matin.
-
На вечери́нку пришло́ всего шесть челове́к. ▶Pro
fra Seulement six personnes sont venues à la fête.
-
Согласно Би́блии, Бог создал мир за шесть дней. ▶Pro
fra Selon la Bible, Dieu a créé le monde en six jours.
-
Госпо́дь создал мир за шесть дней. ▶Pro
fra Dieu a créé la terre en six jours.
-
fra Je me lève habituellement à six heures.
-
На вечери́нке бы́ло только шесть челове́к. ▶Pro
fra Il n'y avait que six personnes à la fête.
-
Мост должен быть построен через шесть ме́сяцев. ▶Pro
fra Le pont doit être construit en six mois.
-
Мы заказа́ли ме́сто на шесть тридцать. ▶Pro
fra Nous avons une réservation pour six heures trente.
-
fra Je me lève à six heures du matin.
-
У шестиугольника шесть сторо́н. ▶Pro
fra Un hexagone a six côtés.
-
В високосном году триста шестьдесят шесть дней. ▶Pro
fra Une année bissextile a trois cent soixante-six jours.
-
Обычно я просыпа́юсь в шесть. ▶Pro
fra Je me lève habituellement à 6 heures.