долета́ть
Sens
-
1. s'envoler, atteindre, voler
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | долета́ю ▶Pro | бу́ду долета́ть |
| ты | долета́ешь ▶Pro | бу́дешь долета́ть |
| он/она́/оно́ | долета́ет ▶Pro | бу́дет долета́ть |
| мы | долета́ем ▶Pro | бу́дем долета́ть |
| вы | долета́ете ▶Pro | бу́дете долета́ть |
| они́ | долета́ют ▶Pro | бу́дут долета́ть |
Impératif
| ты | долета́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | долета́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | долета́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | долета́ла ▶Pro |
| neutre | долета́ло ▶Pro |
| pluriel | долета́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | долета́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | долета́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | долета́я ▶Pro |
| Gérondif passé | долетав / долетавши ▶Pro |
Exemples
-
Звуки музыки долетали до нас через открытое окно. ▶Pro
fra Les sons de la musique nous parvenaient par la fenêtre ouverte.
-
Этот самолет долетает до Москвы за три часа. ▶Pro
fra Cet avion atteint Moscou en trois heures.
-
Мяч долетал до самого конца поля. ▶Pro
fra Le ballon a atteint la toute fin du terrain.
-
Всплёскиваемые волной брызги долетали до берега. ▶Pro
fra Le jet projeté par la vague atteignit le rivage.
-
Надрывавший связки крик тренера долетал до трибун. ▶Pro
fra Le cri du coach, tendant ses cordes vocales, porta jusqu'aux gradins.