похва́статься
Sens
-
1. se vanter, se glorifier, fanfaronner
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | похва́стаюсь ▶Pro |
| ты | — | похва́стаешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | похва́стается ▶Pro |
| мы | — | похва́стаемся ▶Pro |
| вы | — | похва́стаетесь ▶Pro |
| они́ | — | похва́стаются ▶Pro |
Impératif
| ты | похва́стайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | похва́стайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | похва́стался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | похва́сталась ▶Pro |
| neutre | похва́сталось ▶Pro |
| pluriel | похва́стались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | похва́ставшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | похва́ставшись ▶Pro |
Exemples
-
Тако́й па́мятью я не могу́ похва́статься. ▶Pro
fra Je ne peux pas me vanter d'avoir une si bonne mémoire.
-
Он похва́стался свое́й но́вой маши́ной. ▶Pro
fra Il a fait étalage de sa nouvelle voiture.
-
fra Je n'ai rien à me vanter.
-
Том лю́бит похва́статься. ▶Pro
fra Tom aime se vanter.
-
Том похва́стался но́вым телефо́ном. ▶Pro
fra Tom s'est vanté de son nouveau téléphone.
-
Повар, стряпавший ужин, вышел похвастаться результатом. ▶Pro
fra Le cuisinier qui avait préparé le dîner est sorti pour montrer le résultat.