вы́таращить

Verbe · rang 37415 Famille Conj

Sens

  1. 1. écarquiller les yeux, éblouir, faire sauter les yeux

    colloquial; almost always with глаза - to open one's eyes wide from fear, amazement or something unexpected

    От удивле́ния он вы́таращил гла́за.

    fr He opened his eyes wide in amazement.

  2. 2. regarder fixement, fixer des yeux, dévisager

    colloquial; вытаращить глаза на кого-л./что-л.

    Она́ вы́таращила гла́за на незнако́мца. ▶Pro

    fr She stared at the stranger wide-eyed.

Famille de mots

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : тара́щить

Présent Futur
я—вы́таращу ▶Pro
ты—вы́таращишь ▶Pro
он/она́/оно́—вы́таращит ▶Pro
мы—вы́таращим ▶Pro
вы—вы́таращите ▶Pro
они́—вы́таращат ▶Pro

Impératif

ты вы́таращи//вы́таращь ▶Pro
вы вы́таращьте ▶Pro

Passé

masculinвы́таращил ▶Pro
fémininвы́таращила ▶Pro
neutreвы́таращило ▶Pro
plurielвы́таращили ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé вы́таращивший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé вы́таращенный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé вы́таращив / вы́таращивши ▶Pro

Exemples