втащи́ть
Sens
-
1. traîner, trainer, tirer de force
Famille de mots
Apparentés
- тащи́ть traîner, tirer
Racine
- тащи́ть traîner, tirer
Famille (préfixe)
- в- втащи́ться se trainer, se traîner
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | втащу́ ▶Pro |
| ты | — | вта́щишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вта́щит ▶Pro |
| мы | — | вта́щим ▶Pro |
| вы | — | вта́щите ▶Pro |
| они́ | — | вта́щат ▶Pro |
Impératif
| ты | втащи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | втащи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | втащи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | втащи́ла ▶Pro |
| neutre | втащи́ло ▶Pro |
| pluriel | втащи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | втащи́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вта́щенный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | втащи́в / втащивши ▶Pro |
Exemples
-
Она схвати́ла его за ру́ку и втащи́ла на ло́дку. ▶Pro
fra Elle le saisit par la main et le tira sur le bateau.
-
Он втащил санки во двор через сугробы ▶Pro
fra Il a traîné le traîneau dans la cour à travers les bancs de neige.
-
Мы втащили тяжёлый шкаф на второй этаж ▶Pro
fra Nous avons traîné l'armoire lourde jusqu'au deuxième étage.