наседа́ть

Verbe · rang 18323 Famille Conj

Sens

  1. 1. appuyer, appuyer fortement, faire pression sur, entasser

    Usually with «на» + accusative; of a crowd, water or an advancing enemy.

    Толпа́ наседа́ет со всех сторо́н.

    fr The crowd is pressing in from all sides.

  2. 2. faire pression sur, harceler, importuner, insister (pour quelque chose)

    Colloquial; with «на» + accusative.

    Нача́льник наседа́ет на меня́ с отчётом. ▶Pro

    fr My boss keeps pressing me for the report.

  3. 3. s'installer, recouvrir

    Of dust, soot or sediment.

    На стёкла наседа́ет пыль. ▶Pro

    fr Dust settles on the windows.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : насе́сть

Présent Futur
я наседа́ю ▶Pro бу́ду наседа́ть
ты наседа́ешь ▶Pro бу́дешь наседа́ть
он/она́/оно́ наседа́ет ▶Pro бу́дет наседа́ть
мы наседа́ем ▶Pro бу́дем наседа́ть
вы наседа́ете ▶Pro бу́дете наседа́ть
они́ наседа́ют ▶Pro бу́дут наседа́ть

Impératif

ты наседа́й ▶Pro
вы наседа́йте ▶Pro

Passé

masculinнаседа́л ▶Pro
fémininнаседа́ла ▶Pro
neutreнаседа́ло ▶Pro
plurielнаседа́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent наседа́ющий ▶Pro
Actif passé наседа́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent наседа́я ▶Pro
Gérondif passé наседав / наседавши ▶Pro

Exemples