оцепи́ть
Sens
-
1. clôturer, enclore, fermer, cadenasser, attacher
Famille de mots
Apparentés
- обступи́ть encercler, entourer, entourer de toutes parts, envahir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | оцеплю́ ▶Pro |
| ты | — | оце́пишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | оце́пит ▶Pro |
| мы | — | оце́пим ▶Pro |
| вы | — | оце́пите ▶Pro |
| они́ | — | оце́пят ▶Pro |
Impératif
| ты | оцепи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | оцепи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | оцепи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | оцепи́ла ▶Pro |
| neutre | оцепи́ло ▶Pro |
| pluriel | оцепи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | оцепи́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | оце́пленный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | оцепи́в / оцепивши ▶Pro |
Exemples
-
Поли́ция оцепи́ла ме́сто преступле́ния. ▶Pro
fra La police a bouclé la scène de crime.
-
Поли́ция оцепи́ла райо́н и провела́ тща́тельный по́иск беглеца́. ▶Pro
fra La police a bouclé le secteur et procédé à une fouille minutieuse à la recherche du fugitif.
-
Полиция быстро оцепила площадь после взрыва ▶Pro
fra La police a rapidement bouclé le quartier après l'explosion.