оцепля́ть
Sens
-
1. encercler, mettre en place des cordons de sécurité, isoler
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | оцепля́ю ▶Pro | бу́ду оцепля́ть |
| ты | оцепля́ешь ▶Pro | бу́дешь оцепля́ть |
| он/она́/оно́ | оцепля́ет ▶Pro | бу́дет оцепля́ть |
| мы | оцепля́ем ▶Pro | бу́дем оцепля́ть |
| вы | оцепля́ете ▶Pro | бу́дете оцепля́ть |
| они́ | оцепля́ют ▶Pro | бу́дут оцепля́ть |
Impératif
| ты | оцепля́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | оцепля́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | оцепля́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | оцепля́ла ▶Pro |
| neutre | оцепля́ло ▶Pro |
| pluriel | оцепля́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | оцепля́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | оцепля́вший ▶Pro |
| Passif présent | оцепляемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | оцепля́я ▶Pro |
| Gérondif passé | оцепляв / оцеплявши ▶Pro |
Exemples
-
Полиция начала оцеплять площадь перед митингом. ▶Pro
fra La police a commencé à boucler la place avant le rassemblement.
-
Солдаты стали оцеплять весь район. ▶Pro
fra Les soldats ont commencé à boucler tout le quartier.
-
Большие гру́ппы вооружённых до зубо́в солда́т уси́лили свой контро́ль над столи́цей. Они блоки́руют у́лицы, оцепля́ют прави́тельственные зда́ния и аэропо́рт. ▶Pro
Traduction à venir