соблазня́ть
Sens
-
1. tenter, séduire, attirer
Often with an instrumental complement naming the enticement.
Не соблазня́й меня́ сладким, я на дие́те.
fr Don't tempt me with sweets, I'm on a diet.
-
2. séduire, charmer, envoûter, attirer, captiver, fasciner, enchanter, enjôler, enchanter, envoûter, enchanter, enchanter, enchanter, enchanter, enchanter, enchanter, enchanter, enchanter, enchanter, enchanter, enchanter, enchanter, enchanter, enchanter, en
Он соблазня́л замужних же́нщин. ▶Pro
fr He used to seduce married women.
Famille de mots
Apparentés
- соблазни́тель séducteur, tentateur
- собла́зн séduction, attrait, tentation
- соблазни́тельный séduisant, provocateur, envoûtant
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | соблазня́ю ▶Pro | бу́ду соблазня́ть |
| ты | соблазня́ешь ▶Pro | бу́дешь соблазня́ть |
| он/она́/оно́ | соблазня́ет ▶Pro | бу́дет соблазня́ть |
| мы | соблазня́ем ▶Pro | бу́дем соблазня́ть |
| вы | соблазня́ете ▶Pro | бу́дете соблазня́ть |
| они́ | соблазня́ют ▶Pro | бу́дут соблазня́ть |
Impératif
| ты | соблазня́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | соблазня́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | соблазня́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | соблазня́ла ▶Pro |
| neutre | соблазня́ло ▶Pro |
| pluriel | соблазня́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | соблазня́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | соблазня́вший ▶Pro |
| Passif présent | соблазня́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | соблазня́я ▶Pro |
| Gérondif passé | соблазняв / соблазнявши ▶Pro |