втыка́ть
Sens
-
1. enfoncer, enfoncer, insérer
Imperfective; perfective воткнуть.
Он втыка́ет фле́шку в компью́тер.
fr He sticks the flash drive into the computer.
-
2. regarder dans le vague, se perdre dans ses pensées, fixer
Slang; often втыкать в телефон.
Он весь ве́чер втыка́ет в телефо́н. ▶Pro
fr He stares at his phone all evening.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | втыка́ю ▶Pro | бу́ду втыка́ть |
| ты | втыка́ешь ▶Pro | бу́дешь втыка́ть |
| он/она́/оно́ | втыка́ет ▶Pro | бу́дет втыка́ть |
| мы | втыка́ем ▶Pro | бу́дем втыка́ть |
| вы | втыка́ете ▶Pro | бу́дете втыка́ть |
| они́ | втыка́ют ▶Pro | бу́дут втыка́ть |
Impératif
| ты | втыка́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | втыка́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | втыка́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | втыка́ла ▶Pro |
| neutre | втыка́ло ▶Pro |
| pluriel | втыка́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | втыка́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | втыка́вший ▶Pro |
| Passif présent | втыка́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | втыка́я ▶Pro |
| Gérondif passé | втыкав / втыкавши ▶Pro |