дотащи́ть

Verbe · rang 21069 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to drag (to a place), to haul, to pull (as far as)

    Perfective; implies effort and reaching the destination.

    Мы наконе́ц дотащи́ли дива́н до две́ри.

    en We finally dragged the sofa to the door.

  2. 2. to lug (up to), to carry (with effort), to get (something) up to

    Colloquial; of carrying a load with difficulty to where it belongs.

    Он дотащи́л чемода́н на пя́тый эта́ж. ▶Pro

    en He lugged the suitcase up to the fifth floor.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : дота́скивать

Présent Futur
я—дотащу́ ▶Pro
ты—дота́щишь ▶Pro
он/она́/оно́—дота́щит ▶Pro
мы—дота́щим ▶Pro
вы—дота́щите ▶Pro
они́—дота́щат ▶Pro

Impératif

ты дотащи́ ▶Pro
вы дотащи́те ▶Pro

Passé

masculinдотащи́л ▶Pro
fémininдотащи́ла ▶Pro
neutreдотащи́ло ▶Pro
plurielдотащи́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé дотащи́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé дота́щенный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé дотащи́в / дотащивши ▶Pro

Exemples