прочеса́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to comb out thoroughly, to comb
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- чеса́ть gratter, égratigner, rayer, écorcher, frotter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | прочешу́ ▶Pro |
| ты | — | проче́шешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | проче́шет ▶Pro |
| мы | — | проче́шем ▶Pro |
| вы | — | проче́шете ▶Pro |
| они́ | — | проче́шут ▶Pro |
Impératif
| ты | прочеши́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | прочеши́те ▶Pro |
Passé
| masculin | прочеса́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прочеса́ла ▶Pro |
| neutre | прочеса́ло ▶Pro |
| pluriel | прочеса́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | прочеса́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | проче́санный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | прочеса́в / прочесавши ▶Pro |
Exemples
-
Полиция прочесала весь лес в поисках мальчика. ▶Pro
fra La police a fouillé toute la forêt pour retrouver le garçon.
-
Мы прочешем берег реки завтра утром. ▶Pro
fra Nous chercherons sur la rive de la rivière demain matin.
-
Солдаты прочесали каждый двор в деревне. ▶Pro
fra Les soldats ont fouillé chaque cour du village.