чеса́ть

Verbe · rang 8854 Famille Conj

Sens

  1. 1. gratter, égratigner, rayer, écorcher, frotter

    Of relieving an itch; the itching itself is expressed by the reflexive чесаться.

    Он заду́мчиво чеса́л заты́лок.

    fr He thoughtfully scratched the back of his head.

  2. 2. peigner, brosser, démêler

    Colloquial or regional for расчёсывать.

    Мать чеса́ла де́вочке во́лосы гре́бнем. ▶Pro

    fr The mother was combing the girl's hair with a comb.

  3. 3. carder, égriser

    Же́нщины чеса́ли лён всю зи́му. ▶Pro

    fr The women hackled flax all winter.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : почеса́ть

Présent Futur
я чешу́ ▶Pro бу́ду чеса́ть
ты че́шешь ▶Pro бу́дешь чеса́ть
он/она́/оно́ че́шет ▶Pro бу́дет чеса́ть
мы че́шем ▶Pro бу́дем чеса́ть
вы че́шете ▶Pro бу́дете чеса́ть
они́ че́шут ▶Pro бу́дут чеса́ть

Impératif

ты чеши́ ▶Pro
вы чеши́те ▶Pro

Passé

masculinчеса́л ▶Pro
fémininчеса́ла ▶Pro
neutreчеса́ло ▶Pro
plurielчеса́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent че́шущий ▶Pro
Actif passé чеса́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé чёсанный ▶Pro
Gérondif présent чеша́ ▶Pro
Gérondif passé чеса́в / чесавши ▶Pro

Exemples