соверше́нствоваться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to perfect oneself
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- усоверше́нствовать perfect, improve
- соверше́нствовать perfect, improve
- соверше́нство perfection, excellence, idéal, accomplissement, achèvement, complétude, intégralité, finition, raffinement, absolu
- соверше́нный parfait, sans défaut, accompli
Famille (préfixe)
- со- соверше́нствовать perfect, improve
- у- усоверше́нствовать perfect, improve
- у- усоверше́нствоваться to improve oneself
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | соверше́нствуюсь ▶Pro | бу́ду соверше́нствоваться |
| ты | соверше́нствуешься ▶Pro | бу́дешь соверше́нствоваться |
| он/она́/оно́ | соверше́нствуется ▶Pro | бу́дет соверше́нствоваться |
| мы | соверше́нствуемся ▶Pro | бу́дем соверше́нствоваться |
| вы | соверше́нствуетесь ▶Pro | бу́дете соверше́нствоваться |
| они́ | соверше́нствуются ▶Pro | бу́дут соверше́нствоваться |
Impératif
| ты | соверше́нствуйся ▶Pro |
|---|---|
| вы | соверше́нствуйтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | соверше́нствовался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | соверше́нствовалась ▶Pro |
| neutre | соверше́нствовалось ▶Pro |
| pluriel | соверше́нствовались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | соверше́нствующийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | соверше́нствовавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | соверше́нствуясь ▶Pro |
| Gérondif passé | совершенствовавшись ▶Pro |
Exemples
-
Компью́теры постоянно соверше́нствуются. ▶Pro
fra Les ordinateurs sont constamment améliorés.
-
fra Nous progressons.
-
Твой францу́зский соверше́нствуется? ▶Pro
fra Votre français s'améliore-t-il ?
-
Твой францу́зский соверше́нствуется. ▶Pro
fra Votre français s'améliore.
-
Те́хника постоянно соверше́нствуется. ▶Pro
fra La technologie est toujours en amélioration.
-
Те́хника всё более соверше́нствуется. ▶Pro
fra La technologie s'améliore de plus en plus.
-
Его англи́йский очень быстро соверше́нствуется. ▶Pro
fra Son anglais s'améliore très rapidement.
-
Нам ещё есть куда соверше́нствоваться. ▶Pro
fra Nous avons beaucoup de marge d'amélioration.
-
Его зна́нию ру́сского языка́, как бы э́то помягче сказа́ть, ещё есть куда соверше́нствоваться. ▶Pro
Traduction à venir
-
Полиграфическое оборудование постоянно совершенствуется и становится дешевле. ▶Pro
Traduction à venir