перекочева́ть

Verbe · rang 36709 Conj

Sens

  1. 1. migrer, déménager, changer de camp

    Of nomads, herdsmen or animals moving to new grazing or wintering grounds.

    Пле́мя перекочева́ло на новые па́стбища.

    fr The tribe migrated to new pastures.

  2. 2. se déplacer, se transporter, déménager, changer de lieu, se transférer

    Colloquial, of people or of things ending up somewhere else.

    Кни́ги перекочева́ли со стола́ на полку. ▶Pro

    fr The books moved from the table to the shelf.

  3. 3. passer à autre chose, changer de travail

    Colloquial, often implying yet another in a series of moves.

    Че́рез год он перекочева́л в другую фи́рму. ▶Pro

    fr A year later he moved on to another company.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : перекочёвывать

Présent Futur
я—перекочу́ю ▶Pro
ты—перекочу́ешь ▶Pro
он/она́/оно́—перекочу́ет ▶Pro
мы—перекочу́ем ▶Pro
вы—перекочу́ете ▶Pro
они́—перекочу́ют ▶Pro

Impératif

ты перекочу́й ▶Pro
вы перекочу́йте ▶Pro

Passé

masculinперекочева́л ▶Pro
fémininперекочева́ла ▶Pro
neutreперекочева́ло ▶Pro
plurielперекочева́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé перекочева́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé перекочева́в / перекочевавши ▶Pro

Exemples