докона́ть
Sens
-
1. achever, porter le coup de grâce à, ruiner, détruire
Colloquial; perfective.
fr The illness finished him off.
-
2. user, épuiser, harasser, fatiguer
Colloquial; of nagging or exhausting behaviour.
Ты меня́ совсе́м докона́л свои́ми про́сьбами. ▶Pro
fr You've completely worn me out with your requests.
Famille de mots
Synonymes
- допека́ть tourmenter, harceler, importuner, tracasser, ennuyer
- доби́ть achever, terminer, compléter, finaliser, conclure, parachever, boucler, boucler la boucle, boucler la fin, boucler la dernière partie, boucler la dernière étape, boucler la dernière phase, boucler la dernière étape, boucler la dernière phase, boucler la dernière étape, boucler la dernière phase, boucler la dernière étape, boucler la dernière phase, boucler la dernière étape, boucler la
- донима́ть tourmenter, harceler, fatiguer à la mort, fatiguer à bout
- уничто́жить détruire, anéantir, exterminer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | докона́ю ▶Pro |
| ты | — | докона́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | докона́ет ▶Pro |
| мы | — | докона́ем ▶Pro |
| вы | — | докона́ете ▶Pro |
| они́ | — | докона́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | докона́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | докона́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | докона́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | докона́ла ▶Pro |
| neutre | докона́ло ▶Pro |
| pluriel | докона́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | докона́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | доко́нанный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | докона́в / доконавши ▶Pro |