жа́риться

Verbe · rang 21597 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to fry, to roast, to broil

    Intransitive/passive: the food is the subject; the transitive verb is «жарить».

    Мя́со жа́рится на сковороде́.

    en The meat is frying in the pan.

  2. 2. to bask in the sun, to roast in the sun, to sunbathe

    Colloquial and often humorous.

    Мы це́лый день жа́рились на пля́же. ▶Pro

    en We baked in the sun on the beach all day.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : зажа́риться

Présent Futur
я жа́рюсь ▶Pro бу́ду жа́риться
ты жа́ришься ▶Pro бу́дешь жа́риться
он/она́/оно́ жа́рится ▶Pro бу́дет жа́риться
мы жа́римся ▶Pro бу́дем жа́риться
вы жа́ритесь ▶Pro бу́дете жа́риться
они́ жа́рятся ▶Pro бу́дут жа́риться

Impératif

ты жа́рься ▶Pro
вы жа́рьтесь ▶Pro

Passé

masculinжа́рился ▶Pro
fémininжа́рилась ▶Pro
neutreжа́рилось ▶Pro
plurielжа́рились ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent жа́рящийся ▶Pro
Actif passé жа́рившийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent жа́рясь ▶Pro
Gérondif passé жарившись ▶Pro

Exemples