вя́нуть

Verbe · rang 16898 Famille Conj

Sens

  1. 1. se flétrir, se faner, se ratatiner

    Без воды́ цветы́ бы́стро вя́нут.

    fr Without water the flowers wither quickly.

  2. 2. s'estomper, dépérir, flétrir

    Of beauty, youth or a person's spirits.

    Её красота́ вя́нет с годами. ▶Pro

    fr Her beauty is fading with the years.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

  • за- завя́нуть s'affaiblir, se faner, flétrir, se faner
  • по- повя́нуть se flétrir, se faner, dépérir, s'étioler, se dessécher, se ratatiner, se ratiboiser, se ratatiner, se ratiboiser
  • у- увя́нуть se flétrir, se faner, s'affaisser

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : завя́нуть, увя́нуть

Présent Futur
я вя́ну ▶Pro бу́ду вя́нуть
ты вя́нешь ▶Pro бу́дешь вя́нуть
он/она́/оно́ вя́нет ▶Pro бу́дет вя́нуть
мы вя́нем ▶Pro бу́дем вя́нуть
вы вя́нете ▶Pro бу́дете вя́нуть
они́ вя́нут ▶Pro бу́дут вя́нуть

Impératif

ты вя́нь ▶Pro
вы вя́ньте ▶Pro

Passé

masculinвял,вя́нул ▶Pro
fémininвя́ла,вя́нула ▶Pro
neutreвя́ло,вя́нуло ▶Pro
plurielвя́ли,вя́нули ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent вя́нущий ▶Pro
Actif passé вя́нувший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé вянув / вянувши ▶Pro

Exemples