богате́ть
Sens
-
1. s'enrichir, devenir riche
Famille de mots
Apparentés
- бога́ч riche, nanti
Famille (préfixe)
- раз- разбогате́ть s'enrichir, devenir riche
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | богате́ю ▶Pro | бу́ду богате́ть |
| ты | богате́ешь ▶Pro | бу́дешь богате́ть |
| он/она́/оно́ | богате́ет ▶Pro | бу́дет богате́ть |
| мы | богате́ем ▶Pro | бу́дем богате́ть |
| вы | богате́ете ▶Pro | бу́дете богате́ть |
| они́ | богате́ют ▶Pro | бу́дут богате́ть |
Impératif
| ты | богате́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | богате́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | богате́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | богате́ла ▶Pro |
| neutre | богате́ло ▶Pro |
| pluriel | богате́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | богате́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | богате́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | богате́я ▶Pro |
| Gérondif passé | богатев / богатевши ▶Pro |
Exemples
-
fra Les riches s'enrichissent.
-
Бога́тые богате́ют, а бе́дные бедне́ют. ▶Pro
fra Les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent.
-
fra Tom s'enrichit.
-
Купеческое сословие быстро богатело в те годы. ▶Pro
fra La classe marchande s'est enrichie rapidement durant ces années.
-
Мироеды всегда богатели за счёт бедных. ▶Pro
fra Les suceurs de sang s'enrichissaient toujours au détriment des pauvres.
-
Город, славившийся торговлей, быстро богател. ▶Pro
fra La ville, autrefois célèbre pour son commerce, s'est enrichie rapidement.
-
В девятнадцатом веке купечество богатело быстро. ▶Pro
fra Au XIXe siècle, les commerçants s'enrichissaient rapidement.
-
В прошлом откупщики богатели на пошлинах. ▶Pro
fra Autrefois, les fermiers généraux s'enrichissaient grâce aux taxes.