обнажа́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to strip oneself, to come to light
Traduction à venir
Famille de mots
Racine
- жать presser, serrer, étreindre
Famille (préfixe)
- на- нажа́ть appuyer, pousser
- на- нажа́ться to be pressed
- об- обнажа́ть bare, uncover, expose, unsheathe, draw, lay bare, reveal
- под- поднажа́ть press, put pressure
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | обнажа́юсь ▶Pro | бу́ду обнажа́ться |
| ты | обнажа́ешься ▶Pro | бу́дешь обнажа́ться |
| он/она́/оно́ | обнажа́ется ▶Pro | бу́дет обнажа́ться |
| мы | обнажа́емся ▶Pro | бу́дем обнажа́ться |
| вы | обнажа́етесь ▶Pro | бу́дете обнажа́ться |
| они́ | обнажа́ются ▶Pro | бу́дут обнажа́ться |
Impératif
| ты | обнажа́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | обнажа́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | обнажа́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обнажа́лась ▶Pro |
| neutre | обнажа́лось ▶Pro |
| pluriel | обнажа́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | обнажа́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | обнажа́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | обнажа́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | обнажавшись ▶Pro |
Exemples
-
Правда часто обнажается со временем ▶Pro
fra La vérité finit souvent par éclater avec le temps.
-
Корни деревьев обнажаются от эрозии почвы ▶Pro
fra Les racines des arbres sont mises à nu par l'érosion du sol.
-
Дно реки обнажается летом от жары ▶Pro
fra Le lit de la rivière est à découvert en été à cause de la chaleur.