прое́сть

Verbe · rang 21776 Famille Conj

Sens

  1. 1. ronger, corrompre, dévorer, ronger

    Of insects, rust, acid etc.

    Червь прое́л я́блоко.

    fr The worm ate through the apple.

  2. 2. dépenser tout son argent en nourriture, gaspiller de l'argent en nourriture

    Colloquial.

    Он прое́л всю свою́ зарпла́ту за неде́лю. ▶Pro

    fr He spent his entire salary on food in a week.

  3. 3. tourmenter, harceler, assommer de reproches

    Colloquial; almost always in the idiom проесть плешь (кому-л.).

    Она́ прое́ла ему всю плешь свои́ми жа́лобами. ▶Pro

    fr She nagged him to death with her complaints.

Famille de mots

Apparentés

  • есть manger, dévorer, avaler, ingérer, consommer, absorber, se nourrir, se sustenter, se restaurer, se régaler

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : проеда́ть

Présent Futur
я—прое́м ▶Pro
ты—прое́шь ▶Pro
он/она́/оно́—прое́ст ▶Pro
мы—проеди́м ▶Pro
вы—проеди́те ▶Pro
они́—проедя́т ▶Pro

Impératif

ты прое́шь ▶Pro
вы прое́шьте ▶Pro

Passé

masculinпрое́л ▶Pro
fémininпрое́ла ▶Pro
neutreпрое́ло ▶Pro
plurielпрое́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé прое́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé прое́денный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé проев / проевши ▶Pro

Exemples